See mutique on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"Latin",
"Latin"
],
[
"muticus",
"muticus#Latin"
]
],
"etymology_text": "From the Latin muticus.",
"forms": [
{
"form": "mutiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mutique (plural mutiques)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Zoology",
"orig": "fr:Zoology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
28
]
],
"english": "The other legs are spineless, except for the metatarsal of the second pair which have a small submedian spine.",
"ref": "1903, Eugène Simon, Histoire naturelle des araignées, page 865:",
"text": "Les autres pattes sont mutiques, sauf le métatarse de la 2e paire qui a une petite épine submédiane.",
"translation": "The other legs are spineless, except for the metatarsal of the second pair which have a small submedian spine.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Without spines or teeth"
],
"id": "en-mutique-fr-adj-tgUqyQ2z",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology, of arthropods) Without spines or teeth"
],
"raw_tags": [
"of arthropods"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
9
]
],
"english": "The muted queen had raised her son who had become fearless and strong.",
"ref": "1993, Boubakar Diallo, Le totem: Recueil de contes du Burkina-Faso, page 145:",
"text": "La reine mutique éleva son garçon qui devint intrépide et vigoureux.",
"translation": "The muted queen had raised her son who had become fearless and strong.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"silent, mute"
],
"id": "en-mutique-fr-adj-PbrLu1Bi",
"links": [
[
"silent",
"silent"
],
[
"mute",
"mute"
]
]
}
],
"word": "mutique"
}
{
"categories": [
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"Latin",
"Latin"
],
[
"muticus",
"muticus#Latin"
]
],
"etymology_text": "From the Latin muticus.",
"forms": [
{
"form": "mutiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mutique (plural mutiques)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with quotations",
"fr:Zoology"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
28
]
],
"english": "The other legs are spineless, except for the metatarsal of the second pair which have a small submedian spine.",
"ref": "1903, Eugène Simon, Histoire naturelle des araignées, page 865:",
"text": "Les autres pattes sont mutiques, sauf le métatarse de la 2e paire qui a une petite épine submédiane.",
"translation": "The other legs are spineless, except for the metatarsal of the second pair which have a small submedian spine.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Without spines or teeth"
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology, of arthropods) Without spines or teeth"
],
"raw_tags": [
"of arthropods"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"French terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
9
]
],
"english": "The muted queen had raised her son who had become fearless and strong.",
"ref": "1993, Boubakar Diallo, Le totem: Recueil de contes du Burkina-Faso, page 145:",
"text": "La reine mutique éleva son garçon qui devint intrépide et vigoureux.",
"translation": "The muted queen had raised her son who had become fearless and strong.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"silent, mute"
],
"links": [
[
"silent",
"silent"
],
[
"mute",
"mute"
]
]
}
],
"word": "mutique"
}
Download raw JSONL data for mutique meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.